Monthly Archives: September 2009

馬新泰800大型電單車隊‧騎遊檳威展開慈善旅

 http://www.sinchew.com.my/

 (大山腳讯)由馬新泰騎士組成的800輛大型電單車隊伍,9月26日中午雲集柔府汽車城,展開檳威兩地3天慈善騎游之旅。

檳州青年体育婦女及社會發展委員會主席王國慧,接待這批熱愛生命及雄糾氣昂的馬新泰800騎士。年

王國慧說,這批騎士騎游不忘慈善事業,特別籌款6000令吉,分別捐給檳城驛站青年中心及聖潔陽光孤兒院,並讓孤兒坐電單車環遊。同時他們訪峇都茅斯里惹哈也孤兒院及到浮羅遲鈍兒童中心參觀手工藝活動。

她說,這批熱愛生命的騎士群,都是馬新泰的專業人士或公司老闆,他們因喜歡自由的生活方式,15年來都各別組團在這三國內騎游及做慈善。\

Three nation ride in Autocity

Three nation ride in Autocity2

Three nation ride in Autocity 3

Three nation ride in Autocity 4

Three nation ride in Autocity 5

Three nation ride in Autocity 6

Three nation ride 8

Three nation ride in Autocity 7

Three nation ride 9

洪敦吉村长亲自把破洞铺平

洪敦吉村长亲自把破洞铺平

(槟城讯)连续数天下雨后,武拉必路及甘榜勿刹路出现破洞处处,洪敦吉村长在接获当地居民的通知后,偕同乡村发展及治安委员会委员林永安及武拉必区州议员王国慧的选区助理王琪祥等前往视察后,已赶在周日前把破洞补好。

近来大雨连绵,武拉必选区内的甘榜武刹路及武拉必路出现多个破洞,唯恐危及交通使用者及路人的安全,武拉必乡村发展及治安委员会主席洪敦吉村长宁可牺牲周日陪伴家人的时间,还自掏腰包购买洋灰,亲自把破洞铺平,让往来的车辆可以平安的上路。

在修补工程期间,当地居民和路过车辆皆鸣笛给予洪村长等喝采和掌声。若发现还有其他破洞尚未修补,欢迎大家联络洪敦吉,手机:019-4651828或王琪祥,手机:019-4817823。

洪敦吉与林永安修补甘榜勿刹路破洞

洪敦吉与林永安修补甘榜勿刹路

洪敦吉村长

洪敦吉村长

洪敦吉村长

洪敦吉村长

洪敦吉村长修补武拉必路破洞

Press Conference – “Campaign For A Lane – Come Ride with CM”

Press Conference at G-Hotel

Press Conference at G-Hotel

Together with CIMB Foundation Representatives

Together with CIMB Foundation Representatives

Organizing Committee

Organizing Committee

“The Ride is On”. It is a Go on 25th October.

With this phrase being said, It is with my greatest pleasure to announce that G-Club Penang Cyclist team and the Rotary Club of Tanjung Bungah with the cooperation and endorsement from Penang State Government under Jawatankuasa MMK Belia dan Sukan would be organizing one of the major cycling event of the year themed “Campaign For A Lane: Ride with Chief Minister”.

This cycling ride event is created as part of an initiative effort by the G-Club Penang Cyclist members and the Rotary Club of Tanjung Bungah to garner support from the public on the objective of campaigning for a proper designated bicycle lane in Malaysia. By having these special lanes, it is seen as a hope to allow cyclist in Malaysia to ride safely along any major roads which is heavily burden with an increase traffic flow in today environment.

The rides are opened to everyone. Whether you are an avid rider, a weekend rider or haven’t been riding for years; we invite you to join us. Riders do not have to be a member of any clubs or associations to take part in this ride.

There will 3 categories of rides to cater for all levels of bicycle enthusiasts.

  • FAMILY RIDES (Difficulty: Easy and open for 200 riders)

12 km starting from Town Hall Esplanade to Gurney Drive, then turn into Bagan     Jermal and back.

  • TELUK BAHANG RIDES (Difficulty: Easy to Moderate and open for 300 riders)
    50km rides Starting from Town Hall Esplanade to Teluk Bahang Roundabout  and back.
  • ROUND ISLAND RIDES (Difficulty: Moderate to Challenging and Open for 500 riders)
    80km from Town Hall Esplanade proceeding to Lebuhraya Jelutong, passing through Bayan Lepas, then to Balik Pulau follow by heading to Teluk Bahang,  Then Batu Ferringhi and back to Esplanade.

The State Government is really proud with the dedication and commitment shown by the members of G-Club Penang Cyclist and Tanjung Bungah Rotary Club of which they have put in a lot of their efforts in making this event a big success. As the Chairman for Youth and Sports, Women, Family and Community Development in Penang, I am glad that we in Penang had this type of group which has shown their social responsibility commitment by actively playing their part in promoting the wanted healthy and social lifestyle to all Penangites.

Not forgetting to all the sponsors and our main sponsors from CIMB Foundation, G Hotel and Howei.com who has given their fullest support in making this event a success. Many thanks to each and every company whom have play their CSR role in bringing the best for our community sports event in Penang

For those who haven’t register for the ride, please do so as soon as possible by going in to the official website at www.pbb.com.my. For those who take part in any of the 3 rides categories will get a nice micromesh t-shirt. While for those who joined the round island ride and manage to complete within the 5 hours allocated time will be awarded with a Finisher Jersey.

Lastly, as part of our effort to promote healthy and safety cycling, all riders are advised to wear their bicycle helmet during the ride. This is not a racing event, and as such do enjoy your ride while enjoying the scenic environment of Penang along the designated route.

Thank you.

“2009大山脚越野脚车嘉年华会”1011孟光水坝见!

“2009大山脚越野脚车嘉年华会”筹委会与槟州青年体育委员会主席王国慧合摄。

 (槟城讯)槟州青年体育委员会与槟州 LP越野脚车俱乐部将于10月11日(星期日)联合主办一项“2009大山脚越野脚车嘉年华会”,地点在大山脚孟光水坝,时间在上午8时。

 到目前为止,此项活动的报名人数已达1000人,包括来自日本的国际脚车手,主办当局有信心会吸引到更多的国际脚车爱好者的参与其盛。

 槟州青年体育委员会主席王国慧行政议员认为,类似国际性活动相信可以协助打响槟城在海外的知名度,成为一个发展迅速兼具有高水平的体育旅游州属。 此项活动也符合槟州政府正在大力推介体育旅游之目标,以及向大山脚人推崇健康的休闲活动,让所有国际脚车手证明槟州政府有能力主办类似国际性脚车大赛之能力。 主办当局呼吁所有槟城人,尤其是大山脚人,届时携儿带女到孟光水坝参与其盛。

有兴趣参加此项脚车活动者,可以联络槟州 LP越野脚车俱乐部,电话:04-5399289,也欢迎向筹委会主席黄富华索取资料,手机:012-4863137。

"BM Mountain Bike Carnival 2008"

"BM Mountain Bike Carnival 2008"

"BM Mountain Bike Carnival 2008"

"BM Mountain Bike Carnival 2008"

"BN Mountain Bike Carnival 2008"

"BM Mountain Bike Carnival 2008"

"BM Mountain Bike Carnival 2008"

"BM Mountain Bike Carnival 2008"

引入法资矢言打造槟城为必到景点!

Penang Komtar

Joan Cheong

Lighting Project

Lighting at night

Lighting at night

Beautiful landscape

http://www.nanyang.com.my

(槟城讯)法资引入拟取代光大云中阁,巨额商贾矢言打造槟城必到景点!

 自光大59及60楼公开招标活动在9月初结束后,据《南洋商报》探悉,这个堪称拥有乔治市最佳视野的观景处共获得了不少国内外投资商的青睐,当中,由来自法国与中东的投资商竞争最为激烈。

两雄厚企业无独有偶地选择了以餐饮业为出发点,当双方正摩拳擦掌,相互角力之际,法资钟情光大的缘由,以及其未来的设计概念背后,原来都藏有一段故事…

每项投资都脱离不了一个现实面—回酬,不过,对于这次负责法国投资计划部分的著名国际与形象管理张柔恩而言,这次的计划还有深一层的意义。

土生土长的张柔恩曾是一个以光大为荣的小女生,光大的初期是她及所有那个年代年轻人的唯一去处,而这些年轻人也因此被称为“komtar girl ”“komtar boy”的。不过,张柔恩除了见证光大的辉煌时期外,光大也造就了今天的她。

当时,承包所有光大橱窗设计工程的张柔恩就是因为从光大那累计了前往日本深造的费用,今天才有这位享誉国际、各大品牌争相聘请的商品企划和品牌行销大师。

惟,望着今天毫无色彩的光大,再对比回她今日的成就,心中的唏嘘可想而知。

“光大曾造就了我,可是,当我成功后,它却没有越办越好,反而逐渐没落… …”

也因如此,当张柔恩获得法资邀请参与这项工程的设计部分时,她义不容辞地就答应了,甚至希望以毕生所学来反哺回光大。问题是,光大要如何起死回生?… …

在与法资多次的商议后,张柔恩的设计概念将以“空中花园”为主,因为敢于面对现实的她知道,槟城根本就无法称之为“东方之珠”,反之,可以致力朝向的却是“东方花园”。

“我们应该发挥现有的优势,‘东方花园’是我们目前还有的。” 她就是如此坦率得可以。

根据张柔恩的设计,她有意将槟城最高的建筑物创造成一个空中花园,让人边享用美食,边感受自然松懈的氛围。

值得一提的是,上述法资之所以执意到来槟州投资,全因爱上槟城的特有文化风貌,加上是虔诚基督徒的关系,若能在槟城最高的地方与天堂作最近距离的接触,那会是人生的一桩美事。

灵感取材自伊甸园的空中花园餐厅,乃是来自新时代思潮及全球化的革新生活趋势,曾经何时,轻松享用一餐已经成了忙碌城市人的一种渴望,就此,张柔恩认为,这样的概念将完全符合21世纪人们将全球天然、亲和、生态环保,以及知性的观念。另外,在讲求效果与内涵、维持利基的市场策略下,这样的餐厅将用在流行中,决不被淘汰。

张柔恩的设计固然可以是巧夺天工,法资的行销策略也可以是无懈可击,不过,眼前的局限还是排山倒海的。

首先,法资理想的餐厅或将锁定中下以上阶层人士为顾客群,除了要顾及国外市场,本土市场的成熟度也是他们的考量之一,就此,他们遇到的第一个问题是:槟城的市场成熟吗?

再来,光大本身是否能够成为一个国际性的“入口”仍有待考验,这还不包括停车场,以及基设等残缺的窘境。另外,光大本身的城市表情也一再被忽略(甚至连主政者也可能不晓得何谓“城市表情”),就此,若成功夺标,张柔恩有意以灯光美学来还原光大的璀璨。

张柔恩要的是一个所有外坡人、外国人到来槟城时,指定要到的重要地标,更重要的是,它要让人觉得值得。不过,所有的前提是:光大,我要先让人看到你。

其实,上述法资早已相中前身为云中阁的光大59及60楼,并在竞标活动尚未开始前,着手进行勘查、构思,以及设计等工作,并打算以500万令吉左右的投资额入驻光大,矢言将全槟城最高的建筑物打造成游客必到的景点。

据了解,上述外资为法国华裔大企业,资金雄厚,同时更涉及时装业,生意遍布法国及中国等地。

另外,消息也指出,一旦法资成功竞标,上述计划将最快在半年内竣工,不仅如此,届时,该企业更将策略性地引入中国及欧洲游客抵达槟州,进而拓展槟州的经济脉络。当然,这还不包括未来经由王国慧行政议员穿针引线的明星艺人到访团。

王国慧行政议员曾透露,许多海外艺人有意在槟城寻觅一个环境优雅的顶楼餐厅用餐或举办活动,换言之,这项计划的前景令人看俏。

根据来自州政府方面的消息透露,上述法资餐饮将以中式美食以及法国纯酿为主,不过,一切还处于初步策划,不排除将稍作更改。

金星小学火蚁为患已获迅速解决

(槟城讯)在武拉必区州议员王国慧的拨款之下,金星小学校园内的火蚁为患事件,已获得迅速解决,让该校师生无后顾之忧,在一个安全的周遭环境下安心上课。

由于校园内出现火蚁为患,金星小学校长遂向当地人民代议士反映,要求王国慧给予协助,后者在接获投报后,马上指示其选区特别助理王琪祥,委派灭蚁承包商到该校视察,过后,在校园内鉴定了8棵被火蚁附身的树木,并于日前派员前往展开灭蚁行动。

金星小学师生对王国慧州议员的办事效率,予以高度表扬。

在王国慧的安排之下,灭蚁专家已前往金星小学校园内展开灭火蚁行动。

金星小学校园灭蚁行动

王国慧与马来选民开斋

(槟城讯)槟州青年体育、妇女家庭及社会发展委员会主席王国慧于日前分别在其选区内的宝珠英达花园回教堂与澈丽园回教堂主办开斋晚宴,以招待武拉必区及甘榜哥菲区的村民,平均每一个地区共有大约200名村民出席。

是项晚宴也是配合一年一度的马来人斋戒月期间举行,过后,也是武拉必区州议员的王国慧也受邀颁发开斋节礼篮于30户居住在上述地区的贫困马来家庭,让他们能够欢度一个愉快的开斋佳节。

 武拉必区州议员王国慧在宝珠英达花园回教堂与当地马来同胞庆开斋。

 

Surau Taman Mutiara Indah buka puasa

王国慧颁发开斋节礼篮于贫困的马来家庭。

 

 

buka puasa

buka puasa di Surau Al Hidayah Taman Jernih

Buka puasa  bersama penduduk Taman Jernih

成不了姐妹市也要结成姐妹岛!

(槟城讯)成不了姐妹市也要结成姐妹岛!槟州政府矢言要与冲绳扩建双边关系!

据《南洋商报》探悉,槟州政府有意和日本冲绳岛结交成姐妹市,以进一步促进双方的关系往来,不过,据了解,鉴于我国在1992年后经已不鼓励任何州属结交类似的关系网,加上槟城乔治市已经和日本神奈川县结交成为姐妹市,使得州政府的愿景显得困难重重。

消息指出,州行政议会其实早在6月时就已接纳这项由王国慧行政议员所提出的建议,并由州秘书提呈汇报。惟,上述建议不被接纳。尽管如此,州政府抱着“穷则变,变则通”的态度,有意将结不成的“姐妹市”转换为“姐妹岛”,矢言要与这个拥有多处共同点的岛国促进双边关系。

目前,乔治市共有4个姐妹市,除了上述提及的日本神奈川县外,尚包括澳洲的阿特雷特、中国厦门以及印尼棉兰。值得一提的是,据了解,州政府也有意与纽西兰及南非等地结为姐妹市,换言之,槟州未来将拥有更多的姐妹城镇。

记者在向王国慧求证时,对方直认不讳,并强调其实冲绳与槟州不仅拥有许多相同点,双方关系也极为渊源,其中,冲绳更有许多值得槟州学习的地方。

她说,冲绳拥有大型的脚车赛、马拉松,以及大鼓活动等,全与槟州无异,另外,冲绳的绿色保育功夫与槟州一心想要迈向的全马首个绿洲州属可以相互配合,就此,双方若结成姐妹岛将有助于槟州政府推广这些项目。

“冲绳拥有许多我们值得学习的地方,而且扩展双方的关系也有助于槟州的经济、文化及环境等交流,绝对是正面的。”

不说还不知,其实冲绳岛拥有许多的福州人及客家人,就此,与华人居多的槟城拥有一定的关系。另外,王国慧也指出,将EM发扬光大的国际EM技术研究所所长比嘉照夫博士也是来自冲绳,若双方成功结成姐妹岛,自然将有助推广槟州的EM活动。

最令人玩味的是,原来冲绳处处可见猫踪,一旦与槟州猫政府结交成为姐妹岛,届时可谓是猫猫“相呼应”呢!

Okinawa

Okinawa map

Ride in Okinawa!

“游学旅游”协助槟城欲达致国际城市之愿景

台湾交通部观光局国际组科长袁恺之(左2)移交台湾旅游观光书籍予远道而来的3名槟城客人,即槟州行政议员王国慧行政议员(右2),刘子健行政议员(左1)及郑雨周州议员。

(槟城讯) 槟州行政议员刘子健、王国慧及丹绒武雅区州议员郑雨周等三名留台生于日前赴台湾,代表槟州政府见证一项由槟城立达学院与亚东技术学院之间签订的“游学旅游”合作备忘录仪式,此趟收获丰硕,获得台湾媒体大篇幅报导,已间接提升槟城在国际上的形象,无形中也协助槟城欲达致国际城市之愿景。

此项签订仪式是于9月7日在台北喜来登大饭店举行,台湾方面是由远东集团旗下之亚东技术学院与大马的立达学院之间签订备忘录,吸引了中国广播公司、台湾苹果日报、自由时报、中国时报及联合报等媒体出席采访,以及力达学院的代表古维果教授,还有多位高阶主管等参与。

在亚东技术学院于2007年开始推动的亚东海外学园计划之下,台湾教育部有给予学子一些补贴,证明台湾教育部鼓励小至小学生、中学生及大学生到海外学习,开拓国际观,放宽本身的视野。

现阶段,台湾教务处已准备撤回设在美国波士登的国际学生交流办事处,并考虑进军东南亚,首选是大马首都吉隆坡,在这方面,地理环境得天独厚的槟城正努力争取,期望可以游说台湾选择在槟城设立东南亚海外办事处,以加强双方在学生交换计划。

随着此项签订仪式后,亚东技术学院明年将会派出更多台湾学子前来力达学院,以推广“边学边玩”的教育模式,在这方面,槟州政府希望更多的槟城企业界可以加入阵容,让有意莅槟的学子拥有更多的选择机会,在这方面,槟州政府矢言将给予协助,藉此把槟城推介成为游学旅游中心,以吸引更多外国游客前来槟城,为槟城开拓更多新商机等。

自2006年起,立达学院已向台湾学子推出此项“游学旅游”配套,每年皆有大约40至59名台湾学子前来槟城学习英语,兼且游览本地景点,以及到本地数家工厂取经,最短达1个月。

在台期间,一行人也拜会教育部国际文化教育事业处处长刘庆仁博士,后者已答应给予大力支持,并表示此项学生交换计划是开放给全球的,除了大专生之外,也鼓励中学生到海外学习,其中小学生部分正在拟定中,主要是从小培养学生的国际观。

对于中学生交换部分,在槟台学生交换计划下,槟城将优先向州内的5间独立中学着手,即韩江独中、锺灵独中、日新独中、槟华独中及菩提独中等,在这方面,州政府将会要求与所有独中董事会面,以进一步洽谈事宜。

过后,一行人也前往参观远东集团子公司,并聆听该集团的汇报简介。远东企业集团是由徐有庠创办,历经半个世纪以来持续的投资扩展,目前集团经营领域已涵盖了石化能源、纺织化纤、水泥建材、百货零售、金融服务、电子通讯、观光旅馆及医护等行业,槟州政府代表要求该集团考虑在“员工海外旅游奖掖计划”下,把槟城列为该集团奖励员工的首选地,无论如何,今年的旅游奖掖计划已敲定,留待明年再考虑。

此外,槟州政府也希望其他一些集团可以在槟城主办更多的国际性的会议。

远东集团目前在柔佛州生产的PET矿泉水瓶及饮料瓶,供应全马70至80巴仙的矿泉水瓶子之需求,在这方面,槟州政府也建议该集团考虑在槟城设厂开发清真工业,身为槟州农业、农基、乡村发展及治水委员会主席的刘子健行政议员及槟州内贸及消费人事务委员会主席阿都玛力行政议员预料也将于今年10月到台北洽商有关事宜。

之后,一行人也获安排参观亚东纪念医院,并获得从事亚洲第一位心脏移植手术医生朱树勋院长迎接。在交流期间,州政府也向亚东纪念医院董事建议探讨有关健康旅游之可行性,邀请对方前来槟城开办医院,有鉴于医疗旅游并非台湾政府推广的项目,对他们而言,也算是蛮新鲜的事情。

至于在体育旅游方面,槟州青年体育委员会主席王国慧及丹绒武雅区州议员将于本月底率领一批槟城单车爱好者到台北参加“台湾骑迹2009铁马自由行”活动。此项活动是由中华航空、台湾交通部观光局及巨大集团联办。

届时,王国慧行政议员将会见世界最大的脚车集团-巨大集团(GIANTS),以探讨有关如何开发大马槟城-台湾和日本冲绳岛单车行体育旅游之可行性,希望可以拉扰更多的单车爱好者前来槟城,以协助槟州赚取更多的外汇收入。

王国慧、刘子健及郑雨周在主持见证“游学旅游”合作备忘录签订仪式,(右2)为亚东技术学院校长徐泽志,(左2)为力达学院代表古维果教授。 

 一行人在参观亚东纪念医院时,受到亚洲第一位心脏移植手术医生朱树勋院长(右4)及副院长郑国祥(右3)及亚东技术学院职员等的迎迓。

参观亚东技术学院

国立台大法律学院

避免政治暴力恶化 警应关注政坛日益严重的暴力倾向

大山脚行动党声深援雪州行政议员罗西雅

http://www.kwongwah.com.my

(大山脚讯)大山脚“火箭”痛斥恐吓和破坏雪州行政议员罗西雅名誉和尊严者,应该受到应有的法律制裁。

行动党大山脚联委会在大山脚国会议员章瑛服务中心,对近日政坛日益严重的暴力倾向深表关注并严厉谴责,并呼吁警方彻查所有涉及政治人物安全受威胁的个案,揪出并惩罚涉案者,以起警戒作用,并制止政治暴力恶化。

以章瑛为首的大山脚行动党,针对罗西雅在兴都庙搬迁风波的对话会上遭恐吓强奸的案件,谴责以语言暴力来中伤女性代议士的行为。认为此乃非君子之所为,相反的,这是懦夫小人的行为。

彼等也给予罗西雅全力的支持,并作为罗西雅讨取公道的后盾。出席者包括槟州行政议员王国慧、巴当拉浪州议员陈宗兴、威省市议员温维安等。

章瑛说,过去这么多年来,有很多从政者都受到人身安全的威胁,不过女性从政者比其他男同僚必须承受更大的压力和威胁,那就是性侵犯和性骚扰的威胁。例如:罗西雅在公开的对话会上遭男子骂“比妓女都不如”,及威胁要强奸她;马华全国妇女组主席周美芬、雪州行政议员郭素沁、森州行动党州议员黄美美和行动党柔佛州秘书颜碧真都曾经受到性骚扰的电话。

她披露,在1995年,首次竞选峇都兰樟州议席时,一名自愿帮忙竞选的女义工也被威胁若继续帮助我将强奸她的女儿,导致她停止帮忙我。其他类型的暴力事件也发生在公正党中央妇女组委员李明珠身上;郭素沁本身和家人都曾经被丢汽油弹;律师公会的前主席阿米嘉女士也曾经受到类似的威胁。

她说,在国会里,女性国会议员也时而受到语言上的骚扰。这些案例显示女性从政者除了与男性从政者必须面对同样的工作压力之外,还必须承受以性侵犯和性骚扰来威胁她们的安全及羞辱她们的尊严的伤害。