Monthly Archives: April 2010

Sidang Akhbar Penang Amateur Athletic Association

(檳城14日訊)4月18日舉行的檳田徑公會環屋接力賽反應熱烈,共獲56支隊伍參與。

檳青年體育、婦女及家庭發展委員會主席王國慧召開記者會指出,該比賽已有50年歷史,這次的比賽比過去的反應好。
“2008年有32隊,2009年有39隊,今年共有56隊,男子組有42隊,女子組有14隊。”

王國慧說,該比賽分成男子組和女子組,分別有公開、宿將、少年等多個組別,男子組須有10名成員、女子組有8名成員。
“比賽于早上8時,從跑馬場開始起跑,到西方路、中路再回到跑馬場,1人跑1圈接力,每圈2.4公里。”

此外,該公會秘書哥賓達沙米指出,該比賽是項社區及家庭運動目的在于推廣健康生活,促進交流,他希望明年有更多人參與。

(新闻来源:中国报)

Advertisements

Giant Bicycles

(槟城11日讯)台湾大型自行车制造车商捷安特正式进军大马市场,委任槟城新文成车商为代理公司,更计划在未来5年内将槟城打造成为另一个“骑迹”。

该公司国际事务处处长蒋弘伟于周日抵槟接受《光华日报》访问时指出,在东南亚国家内,马来西亚脚车市场有着很大的发展空间,而且捷安特对大马市场有着很大的期望,更希望槟城可以成为推广脚车活动的火车头,带动泰国等邻近国家发展脚车活动。

他说,浮罗交怡脚车活动已经是享誉世界各地,也证明大马一早已经推广脚车业,所以现在是到了起飞的时机,所以全面推动脚车活动,以便能更跨前一大步。“公司在2年前已经看中这块瑰宝,开始研究并有意来大马开拓全新市场。在2年后的今天,在天时地利人和的配合下,公司决定委任槟城脚车商为大马代理商,全面进军及开拓大马市场。”

“在较早前,捷安特是透过新加坡代理商来经营大马的生意,不过随着大马脚车业蓬勃发展后,我们认为需要在大马委任代理商,不仅能了解本土需求,更能确实地经营本土生意。其实,捷安特曾经和3个州属车商联系,不过槟城车商所提供的商业策划书最符合条件,槟城环境也非常适合骑脚车。我们是于去年12月正式与新文成车商有限公司签署合约,委任他们为大马代理商。”

他透露,这次是本身第二次踏入槟岛,而这次抵槟的感觉是与首次完全不一样。“我觉得槟岛的环境更干净、漂亮、整齐及很绿化,所以本身当时决定在委任槟城公司为代理商是明智的选择,因为我看到槟城的进步,也希望槟城能成为东南亚国家提倡脚车运动的火车头。”

询及捷安特是否会在槟城设厂一事,他说,由于公司操作比较保守,所以现在槟城设立旗舰店,观察市场走势,一旦市场稳定,不排除会在槟城设厂进行第二阶段的发展。”由于较早前我们是通过新加坡代理商来经营大马市场,所以大马市场只占了少数,不过相信在槟州政府积极推广之下,槟城脚车市场能蓬勃发展。”

由于本地脚车市场上产品是以中国产品为主,询及来自台湾的捷安特如何竞争一事,蒋弘伟说,由于捷安特对产品品质要求很高,强调确保每个消费者的安全。”鉴此,我们并不会去与中国产品竞争,而且我们也相信消费者也能以雪亮的眼睛去选择适合自己的脚车。”

蒋弘伟这次抵槟不仅是要视察槟城环境及市场,更是要勘察经营该品牌脚车店的销量。”全马已经有30家脚车店参与实习计划,所以我也是负责来勘察市场。同时,在槟城已经有5至6间脚车点是参与这项实习计划。”

在蒋弘伟抵槟后,槟州行政议员王国慧就带领他到古迹区脚车道观看,向对方介绍及解释这条路线的特点,也安排他与本地脚车俱乐部会员见面。同时,蒋弘伟得知槟州在今年内主办多项脚车运动活动,更表示会介绍公司所赞助的脚车队前来槟城参加活动。“我们去年鼓励脚车队到日本冲绳骑脚车,不排除会鼓励脚车队到槟城参与活动。”

他认为,槟城脚车售卖店都是比较传统,所以日后有意在槟城设立捷安特品牌脚车专卖店及旗舰店,将不一样脚车款式带入大马市场,让大马人可以接受更多不同的款式。“大马和槟城的脚车市场有很大的发展空间,因为个人收入及水准也较高,所以可以开拓及提供更好的服务,以便吸引更多人骑脚车,提高骑脚车的风气。”

“捷安特推出很多种款式的脚车,包括婴儿车、折叠式脚车、越野脚车等,而我们每年都会推出150辆不同类别的新款式脚车,以迎合市场的需求。”

位于丹戎道光的槟城捷安特旗舰店是全马首家旗舰店,是开拓大马市场的首站,询及捷安特希望槟州政府能给予怎样的援助。蒋弘伟说,公司能尽量提供及加强脚车活动的软体设备,所以希望州政府能提升及加强硬体设备,如设立脚车专用道以及提升公民对脚车活动的醒觉。

他说,台湾脚车活动也是在近年来才蓬勃发展,一般上过渡期是需要3至4年的时间。“尽管觉得槟州仍有很大进步的空间,不过看到州政府愿已经出第一步,所以对槟城设立脚车道的计划是充满期待,不过前提是州政府需要加强所有硬体设备。”

他透露,捷安特不仅是纯粹做脚车买卖,更成立很多出租站及旅游事业处,带领大家享受骑脚乐及将脚车发烧友聚集在一起。“同时,我们在各个出租站都设有梳洗室,好让完成路程的脚车骑士可以梳洗,然后聚在一起分享经验。”

(新闻来源:光华日报)

(槟城12日讯)脚车发烧友,你们可有福气了!台湾大型脚车商捷安特正式在丹绒道光设立全马首家旗舰店,内设有梳洗室及交流室,为脚车发烧友提供聚点及工作营,冀望全面提升脚车友的安全使用意识。

该公司国际事务处处长蒋弘伟说,该公司是委任槟城新文成车商为大马代理公司。“即将设立的旗舰店除了展示所有脚车款式及提供售后服务,也提供一个平台让所有脚车发烧友进行交流及分享,并设有梳洗室让脚车友能梳洗。”

他说,随着全球气候变化及绿色产业的蓬勃发展,脚车活动也逐渐受到大家的关注。“公司认为槟城代理商及环境符合公司的要求,所以决定把更好的服务带来槟城市场进行发展。”他是在槟州行政议员王国慧介绍下,向大家带来上述消息。出席这项记者会者包括槟州体育理事会总监亚巴、捷安特印尼总代理戴彼叶、大马代理商周建年等人。

他说,一旦这家旗舰店开张后,是欢迎所有脚车爱好者前来聚会,且强调不一定是要消费才可以进入。“我们也会提供一切关于脚车活动的资讯,让脚车爱好者可以参与其盛。”

槟城新文成车商兼大马捷安特代理商周亚龙说,位于丹绒道光地皮总面积是7900平方尺,整个工程预料耗资300万令吉。“我们预料这项工程会在年秒竣工,提供脚车骑士全新的服务。”

王国慧说,由于威省一带也有用很多脚车爱好者,所以希望捷安特能扩大范围,也在威省一代设立旗舰店,提供北马脚车骑士全新的服务。

槟州行政议员刘子键说,要将槟城打造成为国际城市,就必须有国际品牌,所以希望各种国际品牌厂商来槟设厂及开拓市场。“槟州在推广脚车运动中,可说是全国的火车头,每次的脚车运动有获得很多人是的支持,也间接推广绿化环境的活动。”

丹绒武雅区州议员郑雨周说,随着脚车活动日渐受瞩目后,在未来有2名年轻人将展开脚车之旅,其中一个是计划从槟城踩脚车去蒙古,另一个从槟城踩脚车去澳门,然后去台湾深造。“同时,配合2012年奥林匹克运动会,我也计划从槟城踩脚车去英国,现在已经获得另外4人的参与。”

(新闻来源:光华日报)

Malakoff Run

(檳城6日訊)第3屆Malakoff檳城競跑活動將在5月30日舉行,主辦當局希望參賽者達1500人。

 該競跑分為26公里及6公里的級別,參賽組別分成公開組、中年組及少年組。

 該活動是由Malakoff有限公司和檳州政府聯辦,該公司企業事務及通訊主任尤索夫指出,希望今年參與26公里級別的參賽者達1000人,6公里級別則希望有500人參與。

 他說,參與26公里級別的參賽費是50令吉,6公里級別的是25令吉(16歲以上的參賽者)和20令吉(13至15歲的參賽者)。

 “該比賽是非盈利性質,所有收費將用作公益用途。”

 檳州青年及體育、婦女、家庭及社會發展委員會主席王國慧今在為該活動召開記者會時也說,該比賽定在5月30日(周日)舉行,又適逢28日(周五)衛塞節,相信屆時許多外州人將涌入檳城,并參與該比賽。

 “此外,該活動也將促進檳州旅游業,因參賽者在比賽之后,將逗留檳城游玩。”

 另外,在2個級別比賽中排名前5名的參賽者可獲得總值6000令吉的禮券,而在特定時間內完成比賽的人也將獲頒獎狀。

有興趣的公眾可上網站www.malakoffrun.com.my進行報名。

(新闻来源:中国报)

Kwong Wah Yit Poh

(槟城11日讯) 随着创刊100周年,第六届2010年光华日报杯全槟华文中学足球锦标赛周六在韩江中学正式引爆!这也是光华日报杯六年来最热烈的开幕仪式。

第 6届光华日报杯开球礼非同凡响,由光华日报杯顾问兼本报董事主席拿督王锦发、槟州青年及体育、妇女、家庭及社会发展委员会主席王国慧行政州议员、彭加兰哥打区州议员刘敬亿、主要赞助商Arita Group of Companies执行主席准拿督林廷辉联合主持开球礼。

从2005年首届赛会的6支球队角逐,至今已经迈进第6个年头的光华日报杯已增至多达“9间中学10支球队”参赛。本届参赛队包括槟岛区的钟灵国中、中华中学、恒毅中学、韩江中学、以及菩提独中;威省区包括北海钟灵、日新国中(A队和B队)、和平路中学、以及峇眼再也中学。

本报出席者包括董事主席拿督王锦发、董事准拿督叶立远、光华日报杯副主席兼本报副总经理准拿督陈虹罃、光华日报杯副主席兼本报副总经理准拿督梁宗宝、光华日报杯副主席兼本报副总经理准拿督周福平以及公众事务经理陈素华。

●王国慧赞光华重视足球赛

槟州青年及体育、妇女、家庭及社会发展委员会主席王国慧在开幕致词时赞扬《光华日报》高度重视足球赛,并扮演着提高槟州华文中学的足球水准。此外,他也说道:“如果每位大马人民都有项喜爱的运动,我们的生活素质将大大提升。”

王国慧也不忘提倡“健康生活方式”,呼吁大家在忙中抽空享受身边的一切,包括参与足球运动。与此同时,王国慧也期望参赛者能够逐年增加,而光华日报杯能够同时提高学生的纪律及团队精神,以让学生培养良好的社会价值观,及活出阳光的自我。

王国慧借此期望大家珍惜及感激每位付出人士,她说:“我们可以过错,因为过错只是个短暂的遗憾。如果错过了青春时期的发挥,那就是永远的遗憾。感激光华日报主办这项比赛,希望每位球员珍惜眼前,并踢好球赛。”

除了感激热心人士的赞助外,王国慧同时也呼吁热心人士继续支持对社会有意义的活动,并充份发挥社会责任,以及一起推动槟州的活动。

(新闻来源:光华日报)

International Women’s Day Celebration Charity Dinner

(檳城訊)5名睿智、堅韌、寬容的檳州女性,週六晚在檳民聯政府舉辦的慈善晚宴受到表揚。

5位對社會貢獻服務而受肯定的女性,包括立達環球控股執行副董事長拿督斯里方木山拿督斯里方木山的妻子拿汀斯里洪月娥、檳州美容界傳奇女人已故雷月華、縱橫律政界的王秀音、聾啞學校前校長李貴蓉及瑋力集團執行董事拿督納西爾的母親拿督祖拜達。

這是檳民聯政府上台後,首次配合國際婦女節100週年紀念,主辦檳州婦女表揚大會,以肯定這些對檳州默默付出貢獻的女性。

慈善晚宴是由檳州青年與體育、婦女、家庭與社區發展委員會、檳州國州議員夫人協會、檳島市政局、依恩奧酒店,以及相關的非政府組織協辦。《光明日報》是晚宴的指定媒體。宴會獲得服裝設計師和珠寶商的大力支持,舉行珠寶秀和服裝秀,參與商家包括Vanessa珠寶、Cherie Thum、London鉆石珠寶。

當晚籌獲的部分款項將作為國際蘭馨交流協會(Soroptimist International)檳城分會的“婦女計劃”用途,幫助單親母親和低收入的家庭。

王國慧:開年繼續表揚

檳州青年與體育、婦女、家庭與社區發展委員會主席王國慧表示,為社會付出血汗的女性還有很多,希望來年依然能夠繼續表揚更多女性。

她指出,州政府及非政府組織只能在眾多名單中挑選部分,以表揚她們的貢獻。

她說,配合國際婦女節,該委員會在整個3月舉辦了系列活動,包括成功女性分享會、千人瑜珈、性別工作坊等,而最有意義的莫過於伸手幫助不幸的一群。(TTK)

李貴蓉詩詠人性光輝

其中一名獲獎人,即聾啞學校前校長拿督李貴蓉當晚也吟詩,道出人性慈愛的光輝,令人動容。

她說,有感於身邊願意付出愛心的人們,觸覺她的心靈,而於2004年寫下這首詩詞。

她指出,當她向身邊一些人發動籌款時,獲得他們的支持,她都會寫封感謝信函,並附上這首詩。

永恆的美麗

告訴我為何我們的臉起了皺紋

從月到年隨著時間的飛逝

起皺的頸項下垂的臉頰眼皮

在悲傷的眼淚中視線模糊

我們如何能停止時間的蹂躪

就在希望踉蹌跌入虛幻夢中

不盡然上天告訴我們

願意關懷分享的好人啊永遠地安詳

你看不到仁慈的情操環繞著你

當你接受了他們的憐憫

它不斷地成長一年又一年

更崇高了

依然美麗不會隨時間飛逝

(新闻来源:光明日报)

Signing Ceremony of the Memorandum of Understanding between Penang Equestrian Association (PEA) and Penang Turf Club

SIDANG AKHBAR PROGRAM KEJOHANAN KARATE-DO KADET DAN REMAJA KEBANGSAAN KE-20 NEGERI PULAU PINANG 2010

SIDANG AKHBAR PROGRAM KEJOHANAN KARATE-DO KADET
DAN REMAJA KEBANGSAAN KE-20 NEGERI PULAU PINANG 2010
PADA 1 APRIL 2010 (Khamis), JAM 11.00 PAGI,
BERTEMPAT DI ROOM ONE, ARAS 1, HOTEL VISTANA, BAYAN BARU

(檳城訊)由檳城空手道聯盟主辦,檳州青年及體育委員會、檳州體育理事會與國家體育理事會支持之第20屆全國青少年空手道錦標賽獲得首長辦公室撥出5000令吉以及槟州體育理事會資助1萬令吉。
檳州青年及體育委員會主席王國慧表示,只要是具有國際水準的活動,州政府都會協助舉辦,此次除了州政府和國家體育理事會的資助以外,也獲得私人企業贊助,該活動才能夠順利進行。
她週四于記者會指出,這項錦標賽訂于4月10日及11日在D’PIAZZA活動中心舉行,繼2001年後,檳州政府第二次成為東道主,優勝者將代表我國出征8月份在香港舉行的亞洲空手道錦標賽,一決高下。
檳城空手道聯盟副主席林志仁指出,今屆的參賽反應令人鼓舞,目前有22支隊伍參加,包括參賽者、領隊、官員等在內,屆時將會有800人參與上述活動,算是一項相當大規模的比賽。
他表示,去年檳城選手表現都很卓越,勇奪6金、6銀及12銅的佳績,同時也是全場亞軍得主。因此,他們希望今年可以更上一層樓,全力以赴,以便達到奪得9金的目標,稱霸賽場。